JAIMDANG 자임당
← Retour au Journal

Visage gonflé le matin : symptômes à observer

Auteur: Clinique de médecine traditionnelle coréenne JaimdangDernière mise à jour:

Le matin ne donne pas la cause. Vérifiez côté, apparition brutale, douleur et respiration ; une amélioration au repos ne démontre pas le bon fonctionnement des organes.

Sommaire
Si le gonflement est accompagné de difficultés respiratoires, de douleurs ou de pression thoracique, de toux avec du sang ou d'une sensation de malaise imminent, contactez immédiatement les services médicaux d'urgence locaux. Un gonflement unilatéral inexpliqué des jambes, un gonflement soudain, sévère ou douloureux, ou des zones rouges et chaudes nécessitent une évaluation médicale rapide le jour même.

Si votre poids augmente rapidement en quelques jours et qu'un nouveau gonflement apparaît, informez rapidement les professionnels de santé. Le poids seul ne peut pas indiquer quelle part de l'augmentation est due au liquide. Si vous avez un plan individuel de surveillance du poids en raison d'une maladie cardiaque ou rénale, suivez ses instructions sur le moment de contacter votre clinicien. Ne retardez pas une évaluation d'urgence pour collecter plus de données si un essoufflement est présent.

Un verre d’eau près d’une fenêtre ensoleillée
Un verre d’eau près d’une fenêtre ensoleillée

Pourquoi le visage est-il gonflé le matin et les jambes le soir ?

Rester debout ou assis pendant de longues périodes peut affecter la stagnation des fluides dans les jambes et les chevilles, provoquant un gonflement. Cependant, le fait que le gonflement survienne uniquement le soir ne peut pas être simplement attribué à la fatigue ou à des problèmes de posture.

Le gonflement matinal autour des yeux est une autre observation à noter. Outre la redistribution due à la posture, d'autres causes telles que des maladies rénales peuvent exister, et le fait qu'il disparaisse dans l'après-midi n'exclut pas une maladie. Il est utile d'enregistrer la zone gonflée, la durée et les symptômes associés.

Que peut montrer une légère pression sur la peau ?

Le fait de savoir si une pression légère sur le tibia laisse une indentation est une observation à communiquer lors de la consultation. Il n'est pas nécessaire d'appuyer fortement ou de vérifier plusieurs fois. Ce test seul ne peut pas déterminer la cause, la gravité ou la nécessité de diurétiques.

ObservationCe qui peut être connuCe qui ne peut pas être connu
L'indentation persiste après avoir appuyé et relâchéAspect d'un œdème à godetDiagnostic définitif des causes spécifiques telles que les maladies cardiaques ou rénales
L'indentation ne persiste pas clairementAspect d'un œdème non à godetConclusion qu'il n'y a pas d'œdème ou de maladie significative

Pour différencier un lymphœdème ou un myxœdème lié à l'hypothyroïdie, d'autres symptômes et résultats d'examen physique sont nécessaires. Ne liez pas directement la présence ou l'absence d'indentation à une maladie spécifique, ni n'essayez d'identifier la cause par un usage expérimental de diurétiques.

Les maladies cardiaques, hépatiques et rénales font partie des causes vérifiées lors de l'évaluation d'un œdème généralisé. Le tableau suivant montre des exemples de signes associés possibles et ne constitue pas un tableau d'auto-diagnostic.

Cause à vérifierSignes associés possibles
Insuffisance cardiaqueGonflement des jambes, essoufflement, etc.
CirrhoseAscite (accumulation de liquide dans l'abdomen), gonflement des jambes, etc.
Syndrome néphrotiqueGonflement des paupières et des jambes, augmentation des protéines urinaires, diminution de l'albumine sanguine, etc.

Certains médicaments peuvent provoquer un œdème. La revue « Diagnosis and Treatment of Edema » de 2005 cite notamment des antalgiques, contraceptifs oraux, antihypertenseurs et stéroïdes. Le risque varie selon le médicament. Notez la date de début du traitement ou de modification de la dose ainsi que celle du gonflement, puis signalez-les au prescripteur.

Ne commencez pas un diurétique sans avis médical pour un œdème dont la cause est inconnue. Si ce traitement vous a déjà été prescrit, ne l’arrêtez pas de vous-même : consultez le prescripteur. Le début, l’arrêt ou la modification de la dose dépendent de la maladie en cause et de votre état actuel.

Selon les informations médicales de l'Hôpital Universitaire de Séoul, la thrombose veineuse profonde se manifeste par des changements de couleur de la jambe, un gonflement soudain et une douleur au mollet lors de la marche ; la complication la plus grave est l'embolie pulmonaire, causée par le détachement du thrombus qui migre dans l'artère pulmonaire. Les facteurs de risque incluent une position assise ou allongée prolongée, les interventions chirurgicales, la grossesse, les tumeurs malignes et l'obésité.

Des bols et des accompagnements sur une table
Des bols et des accompagnements sur une table

Que signifie la valeur de 3 030 mg par jour ?

Selon l’Agence coréenne de contrôle et de prévention des maladies, dans le rapport « Tendances de la consommation de sodium, 2013–2022 », la consommation moyenne quotidienne de sodium des Coréens en 2022 était de 3 030 mg. Il s'agit de données historiques de population en Corée et ne représente pas la consommation individuelle actuelle ni les moyennes d'autres pays. Cette estimation concerne les personnes âgées de 1 an et plus et est standardisée sur l’âge selon la population coréenne projetée de 2005.

Réduire la consommation de sodium peut aider à une alimentation saine et à la gestion de certains œdèmes, mais ne remplace pas l'évaluation ou le traitement des maladies sous-jacentes. L’OMS recommande moins de 2 000 mg de sodium par jour, équivalent à moins de 5 g de sel pour la population adulte générale. Le même poids de sodium et de sel ne signifie pas la même quantité de sodium. Vérifiez si l'étiquette nutritionnelle indique le sodium ou le sel.

Des exemples pratiques incluent manger principalement des ingrédients solides en laissant le bouillon de soupe, recevoir les sauces séparément et les utiliser uniquement selon les besoins, et comparer la teneur en sodium des aliments transformés pour la même quantité d'aliments. Ne compensez pas en sautant des repas ou en réduisant arbitrairement la consommation d'eau. Si des restrictions de liquide et de sel ont été prescrites, suivez le plan individualisé de votre professionnel de santé. Ne jugez pas l'effet du régime ou du traitement sur la base de changements sur un ou deux jours seulement.

La consommation d'eau seule ne peut pas expliquer le gonflement. Ne buvez pas délibérément des quantités excessives ni ne restreignez les liquides sans conseils ; suivez les recommandations adaptées à la cause et à votre plan de traitement. Un changement dans le lieu d'apparition du gonflement au cours de la journée n'établit pas la consommation de liquide comme cause.

Que dois-je vérifier à partir de ce soir ?

  • Notez l'heure de début et si le gonflement est unilatéral ou bilatéral. Au lieu de dire « mes jambes sont gonflées », notez des observations telles que « les deux chevilles gonflent vers la fin de ma journée de travail et diminuent le matin ». Ceci est un exemple d'enregistrement, pas un critère de normalité.
  • Comparez le poids en utilisant la même balance et dans des conditions similaires. Mesurez après être allé aux toilettes le matin en portant des vêtements similaires, mais ne calculez pas les changements de liquide ou de graisse à partir d'une seule mesure.
  • Enregistrez ensemble les nouveaux médicaments, les changements de dosage, les repas et les temps prolongés en position assise. Préparez les noms et dates de début non seulement pour les prescriptions mais aussi pour les médicaments en vente libre, les compléments et les médecines traditionnelles coréennes, et ne les arrêtez pas arbitrairement.
  • Il n'y a pas de période fixe pour attendre les enregistrements. Si le gonflement s'aggrave ou ne s'améliore pas pendant plusieurs jours, consultez un médecin. En cas de signes de danger, demandez de l'aide immédiatement même si les enregistrements sont incomplets.

Distinguez entre la sensation de gonflement du visage et les changements de poids objectivement mesurés. Les photos peuvent varier selon l'éclairage, la posture et l'heure de la journée. Il n'est pas possible de déterminer si un organe fonctionne normalement uniquement sur la base de photos ou d'une seule mesure de poids.

Illustration: eau et galets sombres séparés représentant la discussion des changements de fluides, sans indiquer une perte de graisse.
Illustration: eau et galets sombres séparés représentant la discussion des changements de fluides, sans indiquer une perte de graisse.

Quels gestes peuvent aider en cas de gonflement léger ?

En cas de léger gonflement bilatéral des jambes sans signes de danger et lorsque les activités quotidiennes normales restent possibles, éviter les postures statiques prolongées et pratiquer une marche légère ou surélever confortablement les jambes pendant le repos peut être utile. Évitez les chaussures et chaussettes serrées. Ne forcez pas en cas de douleur pendant l'exercice et ne l'utilisez pas comme substitut à l'identification de la cause.

Comment le gonflement est-il considéré en médecine traditionnelle coréenne ?

La digestion, la soif, les habitudes intestinales, les sensations de froid ou de chaleur, etc., peuvent être pertinentes dans l’interrogatoire en médecine coréenne. Notez-les en langage courant. Les termes traditionnels tels que l’humidité ou la déficience de la rate font partie de ce système uniquement et ne confirment pas une maladie anatomique de la rate ni n’éclaircissent la cause médicale de l’œdème.

Une revue de 2022 utilisant la base CNKI a examiné les études de médecine chinoise sur l’œdème idiopathique. La même étude a analysé 16 publications (7 essais contrôlés randomisés, 2 non randomisés, 7 cas cliniques). La prescription la plus fréquente était Oryeongsan (Wuling-san) avec 7 occurrences, tandis que les herbes les plus utilisées étaient Poria, Atractylodes, et Alisma avec 12 occurrences, Polyporus avec 11, et Cinnamomum et Astragalus avec 10 chacune. Cependant, l'échantillon est petit et principalement basé sur la littérature chinoise, donc le niveau de preuve reste limité.

Une revue de 2012 sur les expériences fondamentales concernant Oryeongsan (Wuling-san) a examiné 57 études : 16 coréennes, 17 chinoises et 24 japonaises. Certaines expériences animales incluses ont rapporté une diminution de l’expression de l’ARNm des aquaporines rénales AQP2/AQP3 et une augmentation du volume urinaire. Ces protéines permettent le passage de l’eau à travers les membranes cellulaires. Ces résultats ne sont pas communs à toutes les études et ne démontrent pas une efficacité contre l’œdème chez l’humain.

Des matières végétales près d’un verre d’eau
Des matières végétales près d’un verre d’eau

Références

Produits associés et informations sur la prescription

Gongmicha est un aliment (thé) contenant de la soie de maïs et d'autres ingrédients et n'est pas un produit destiné à diagnostiquer, prévenir ou traiter l'œdème. Ne concluez pas que la cause a été résolue simplement parce que le volume urinaire ou le poids a changé après avoir bu ce thé.

Gongbihwan est un médicament dont la prise est décidée après consultation et prescription par un praticien de médecine traditionnelle coréenne. Des préoccupations concernant le poids et un gonflement simultané ne rendent pas automatiquement cette prescription adaptée. Les résultats des publications sur Oryeongsan présentées ici ne constituent pas une preuve de l’efficacité d’autres formules ou de Gongmicha.

La clinique indique que la préparation est réalisée dans un établissement externe de décoction à Paju, dans la province de Gyeonggi. Demandez le lieu réel de préparation, les contrôles effectués sur votre médicament, leurs dates et les documents de traçabilité du lot. Une description générale du procédé ne confirme pas des contrôles identiques pour chaque produit ou lot. Pharmacie de Dispensation Externe et Qualité des Médicaments à Base de Plantes

Préparez les noms, les principes actifs, les doses et les dates de début de vos médicaments. Le guide suivant présente le déroulement et la préparation de la consultation à distance. Guide pour la Prescription de Médicaments à Base de Plantes en Consultation Non Présentielle

Un sachet en tissu, des matières séchées et une tasse de thé
Un sachet en tissu, des matières séchées et une tasse de thé

Soins à base de plantes coréennes jaimdang

Consultation en ligne et prescriptions adaptées à votre constitution.

Voir les produits