基于特定商业交易法的声明
根据特定商业交易法，特此声明如下：
此为参考译文。如与日文原版存在歧义，以日文原版为准。
适用对象
日本及海外客户
销售商
株式会社自任堂 (Jaimdang Inc.)
法人编号
0111-01-099670
法人代表
法人代表 庆 熙淑（Kyung Hee-sook）
所在地
邮编169-0075 东京都新宿区高田马场一丁目25番36号 Taiyo International Building 30B号
联系方式
电话号码: 050-3562-8875（受理时间: 工作日 10:00〜17:00）
电子邮件: jaimdangjp@gmail.com
※ 原则上通过电子邮件受理咨询（24小时受理）。如需电话联系，请在受理时间内（工作日 10:00〜17:00）拨打。
销售价格
各商品页面显示的金额（含消费税的当地货币计价，或日元）。国际运费将作为区域EMS费用在购买时明确显示。
商品价格以外的必要费用
消费税、国际运费（EMS）、您所在国家/地区的进口关税和清关费用。关税和清关费用由客户承担。
支付方式
信用卡支付 (Stripe Japan)
VISA / Mastercard / American Express / JCB / Diners Club / Discover 等
支付时间
订单确认时执行支付。
商品交付时间
订单、远程诊疗及处方确认后，经合作韩医院配药，原则上将在7至14个工作日内通过EMS发货。配送天数因地区而异。
退货与取消
韩方药是根据每位患者的个体处方和配药后发货的医疗性产品，因此发货后不接受退货或退款。如需在支付完成后、配药开始前取消订单，请联系客服。如遇商品质量问题或配送事故，请在收到商品后7天内通过电子邮件联系我们，我们将安排替换品或退款。
销售数量
各商品页面显示。
运行环境
常用网页浏览器（最新版 Chrome / Safari / Edge / Firefox）
关于医疗协调员业务
本公司在日本国内作为医疗协调员开展业务，负责将韩国韩医院的远程诊疗和韩方处方转介给全球患者。诊疗、处方和配药由韩国的合作韩医疗机构（韩医院）负责。本公司并非医疗行为的主体。 国际支付由本公司（株式会社自任堂）通过Stripe Japan收取，扣除规定手续费后，与进行处方的韩国合作医疗机构进行结算。
本声明可能不经预告进行更新。使用前请确认最新版本。