自任堂韓醫院 · 調製韓藥

成長膏

與其讓孩子吃得多,
不如讓他們能好好吸收利用所吃的食物。

成長膏
成長膏JAIMDANG
產品規格成長膏
包裝規格10 mL × 30 包
JAIMDANG · SINCE 2015診療後說明服用方法
營養品換了好幾種,但...

您的孩子,
是否也有這些困擾?

成長期需要的不是更多的營養,
而是能吸收並利用所攝取食物的身體。
如果順序顛倒,即使補充了也無法留存。

1

餵一餐飯要花30分鐘

拿著湯匙追著孩子跑是家常便飯。吃兩三口就說飽了起身,最終看著剩下的飯菜,一天就這樣開始又結束。

2

每學期都排在最前面的身高數字

排隊時總是站在最前面。每次拿到健康檢查報告,都會先看和去年相比有沒有變化。

3

稍微動一下就感到疲憊的體力

同齡的孩子們還在跑跳,但我們的孩子卻先坐下了。即使只上兩個補習班,晚上也總是疲憊不堪,換季時節更是感冒不斷。

4

只吃固定幾樣食物的偏食習慣

不吃肉也不吃菜,總是吃同樣的配菜。如果強迫孩子吃,當天晚上就會說肚子痛,所以也很難強硬要求。

成長膏並非食品。
而是韓醫師診察後調製的韓藥。

不是補充更多,而是讓身體能好好利用

成長膏
以三種方式進行

我們將十三種藥材分為三大支柱。
並公開每種藥材所負責的支柱。

開

消食 · 開胃

山楂 山査 · 麥芽 麥芽 · 神麴 神麯 · 萊菔子 萊菔子

這是開啟食慾的支柱。許多不愛吃飯的孩子並非不餓,而是胃部已經感到脹滿不適。山楂能消解油膩積滯,麥芽能消化穀物積滯,神麴和萊菔子則能消除脹滿,為下一餐騰出空間。

建

溫中 · 健脾

膠飴 膠飴 · 芍藥 芍藥 · 桂皮 桂皮 · 生薑 生薑 · 大棗 大棗

這是建立能好好吸收的「容器」的支柱。沿用小建中湯的組成,溫暖虛寒敏感的脾胃,使消化本身變得順暢。芍藥能緩解孩子飯後肚子痛的腹部緊張,而膠飴的甜味則讓孩子更容易接受服用。

補

補氣 · 筋骨

鹿茸 鹿茸 · 黃耆 黃芪 · 龍眼肉 龍眼肉

這是補充身體所需材料的支柱。只有在前兩個支柱建立完善後,此支柱才有意義。鹿茸支持筋骨和發育,黃耆鞏固體力和防禦力,龍眼肉則補充氣血,幫助孩子夜間安穩入睡。

為何不直接使用補藥?

對於成長遲緩的孩子,最常見的處方是補充更多好東西。例如增加鹿茸,或多種營養品。

然而,對於不愛吃飯的孩子,如果一開始就使用濃厚的補藥,反而會讓脾胃更加不適。這樣一來,孩子更不願吃飯,不吃飯就更難成長。即使補充了再好的東西,如果身體無法吸收,也無法留存。

成長膏改變了這個順序。首先,消解積滯,打開食慾之門(山楂 · 麥芽 · 神麴 · 萊菔子);接著,溫暖虛寒敏感的脾胃,建立吸收的「容器」(小建中湯組成);最後,再以鹿茸 · 黃耆補充所需材料。

與其讓孩子吃得多,不如讓他們能好好吸收利用所吃的食物。這是十三種藥材各司其職的君臣佐使配伍,也是JAIMDANG 自任堂成長膏公開所有藥材的原因。

絕不隱瞞 — 公開所有藥材

藥材組成 ·
功效與機轉

依循君臣佐使原則配置而成。
同時揭示各藥材的韓醫學機轉與藥理機轉。

成長膏藥材
膠飴
君

膠飴 膠飴

Saccharum granorum (maltose)

補益脾胃,使服用更舒適

韓醫學機轉

溫中補虛·緩急 — 溫暖脾胃,補益虛損,為小建中湯之君藥。

藥理機轉

麥芽糖。溫和的能量來源,提高兒童服用依從性。

鹿茸
臣

鹿茸 鹿茸

Cervi Parvum Cornu

支持筋骨 · 發育

韓醫學機轉

補腎陽·益精血·強筋骨 — 補充腎精,強健筋骨。

藥理機轉

胜肽·膠原蛋白·礦物質。已有骨代謝·軟骨發育相關研究報告。

黃耆
臣

黃耆 黃芪

Astragalus membranaceus

補氣 · 增強免疫

韓醫學機轉

補氣升陽·固表 — 補益元氣,有助於提升體力與防禦力。

藥理機轉

黃耆皂苷IV(astragaloside IV)。具有免疫調節·抗炎·抗氧化作用。

芍藥
臣

芍藥 芍藥

Paeonia lactiflora

緩急 · 鎮靜

韓醫學機轉

養血斂陰·緩急止痛 — 與膠飴一同緩解腹部緊張。

藥理機轉

芍藥苷(paeoniflorin)。具有平滑肌鬆弛·鎮痙作用。

桂皮
佐

桂皮 桂皮

Cinnamomum cassia

溫陽 · 促進循環

韓醫學機轉

溫中散寒·通陽 — 溫暖脾胃,有助於促進循環。

藥理機轉

肉桂醛(cinnamaldehyde)。具有血管擴張·輔助消化作用。

生薑
佐

生薑 生薑

Zingiber officinale

溫中

韓醫學機轉

溫中和胃 — 溫暖胃部,有助於消化。

藥理機轉

薑辣素(gingerol)。具有促進胃腸蠕動·抗噁心作用。

大棗
佐

大棗 大棗

Ziziphus jujuba

輔助脾胃,調和藥性

韓醫學機轉

補中益氣·緩和藥性 — 輔助脾胃,緩和藥性。

藥理機轉

多醣·類黃酮。具有強壯·抗氧化作用。

龍眼肉
佐

龍眼肉 龍眼肉

Dimocarpus longan

補益氣血 · 安神

韓醫學機轉

補益心脾·養血安神 — 補益心脾,兼顧營養與安穩。

藥理機轉

多醣·多酚。具有抗氧化·強壯作用。

山楂
佐

山楂 山査

Crataegus pinnatifida

幫助消化

韓醫學機轉

消食化積 — 消解肉類·油膩積滯。

藥理機轉

類黃酮·有機酸。促進消化酶分泌。

麥芽
佐

麥芽 麥芽

Hordeum vulgare (germinated)

消化 · 增進食慾

韓醫學機轉

消食和中·開胃 — 消解穀物積滯,增進食慾。

藥理機轉

澱粉酶(amylase)等酵素。輔助澱粉消化。

萊菔子
佐

萊菔子 萊菔子

Raphanus sativus (semen)

消化 · 消除食積

韓醫學機轉

消食除脹·降氣 — 消除食積與腹部脹滿。

藥理機轉

揮發油·芥子鹼(sinapine)。促進胃腸蠕動。

神麴
使

神麴 神麯

Massa Medicata Fermentata

幫助消化

韓醫學機轉

消食和胃 — 作為發酵藥,有助於消化。

藥理機轉

發酵酵素·微生物。輔助消化。

甘草
使

甘草 甘草

Glycyrrhiza uralensis

調和處方

韓醫學機轉

調和諸藥·緩急 — 調和各種藥材的性質。

藥理機轉

甘草甜素(glycyrrhizin)。具有抗炎·緩和作用。

配方比例將依處方階段調整,最終組成則於韓醫師診察後決定。

國際學術期刊報導之依據

原料與配伍研究

成長膏所含藥材的作用,
皆經公開研究證實。每篇論文皆附註說明
其支持此處方之哪個部分。

黃耆中的黃耆皂苷IV(astragaloside IV)被證實具有免疫調節及抗炎作用
對黃耆主要成分藥理作用的綜述。探討其參與免疫平衡調節、抗炎及抗氧化作用的途徑。
在成長膏中 — 這是黃耆(臣藥)的定位。為了幫助每逢換季就容易生病的孩子,提升體力和防禦力而添加。
Liang Y, et al. Pharmacological effects of astragaloside IV: a review. Molecules. 2023;28(16):6118. doi:10.3390/molecules28166118 ↗
小建中湯的組成被證實能有效保護胃黏膜
由膠飴、芍藥、桂枝、生薑、大棗、甘草組成的小建中湯,透過p62/Keap1/Nrf2途徑減少了胃黏膜損傷。
在成長膏中 — 成長膏的基礎正是這個組成。它是在補充營養之前,先修復能好好吸收的「容器」,特別針對一吃東西就肚子痛的孩子。
Chen J, et al. Xiaojianzhong decoction attenuates gastric mucosal injury via the p62/Keap1/Nrf2 pathway. Biomed Pharmacother. 2022;155:113631. doi:10.1016/j.biopha.2022.113631 ↗
鹿茸蛋白萃取物被證實能改善骨代謝指標
這項研究確認了鹿茸蛋白萃取物對骨形成指標(如BGP、Ca等)和骨微結構的影響。
在成長膏中 — 這是鹿茸(臣藥)的定位。用於支持成長期的筋骨發育。這並非指能讓身高增加幾公分,而是提供骨骼和肌肉成長所需的材料。
Pan W, et al. Sika deer velvet antler protein extract modulates bone metabolism. Food Sci Nutr. 2023;11(6):3309–3319. doi:10.1002/fsn3.3316 ↗
鹿茸快速成長相關的信號通路已被闡明
對鹿茸生長中心部位的基因表達分析。確認了參與軟骨發育和快速成長的Wnt、PI3K-Akt、TGF-β信號。
在成長膏中 — 這是關於鹿茸為何用於成長期的機制依據。然而,這僅是針對鹿茸組織本身的研究,並非保證人類最終身高的資料。
Zhang Z, et al. MiRNA profiling and its potential roles in rapid growth of velvet antler. Genes (Basel). 2023;14(2):424. doi:10.3390/genes14020424 ↗

※ 以上資料為針對成長膏所使用之藥材 · 成分的公開研究,並非保證特定產品功效的資料。個人效果可能因人而異。

高端韓方養生

自任堂韓醫院

自任堂韓醫院全景
韓醫院內部 藥櫃 調製好的韓藥

我們根據個人的體質與生活習慣來決定處方。
即使症狀相同,也不會使用相同的藥物。

自任堂韓醫院院長

Jeong Hyunjae

韓醫學博士

從處方到製造,皆於一處完成

成長膏
親自製作

自任堂坡州院外煎藥室生產線 調劑設備 藥材處理 包裝工序 自任堂生物科技院外煎藥室成員
01
GMP 認證
藥材使用
02
28種有害成分
檢測完成
03
專業韓醫師
處方與配製
04
自有煎藥室
持有認證

非委託生產,而是在保健福祉部指定之坡州院外煎藥室中
從處方、調劑、檢驗到包裝,皆親自進行。

MY JAIMDANG

服用期間,一起關注身體變化。

01

服藥紀錄

記錄服藥時間和身體反應,問診時一起查看。

02

身體狀況紀錄

由家長或監護人記錄孩子的食量、消化、睡眠和日常狀態。

03

向韓醫師提問

在個人頁面留下服藥期間的問題,並查看回覆。

內容 · 價格

選擇適合您的療程期間
開始您的療程

1 Month
諮詢後提供說明

選擇方案後,在下方繼續。

處方前請確認

用藥說明

若您符合以下情況,請務必於諮詢時告知

  • 若第二性徵比同齡孩子提早出現(需重新評估服用時機)
  • 若有異位性皮膚炎 · 過敏體質或對特定食物有反應
  • 若正在接受生長激素治療等診療
  • 若平時體熱多汗或經常腹瀉

成長膏是由韓醫師確認孩子的體質和狀況後調製的韓方藥。即使年齡相同,不愛吃飯的孩子和吃得好卻不長高的孩子,其配方也會有所不同。我們會在諮詢中確認孩子的飲食習慣 · 睡眠 · 成長速度 · 第二性徵狀況後,再決定具體的組成。

常見問題

FAQ

幾歲開始可以服用?

判斷標準是孩子的消化狀況和成長階段,而非單純的年齡。我們會在諮詢中確認孩子的年齡 · 身高 · 體重 · 飲食習慣 · 第二性徵狀況後,再判斷現在是否為適合服用的時機。

服用後會長高嗎?

我們不承諾能讓身高增加幾公分。成長膏是幫助孩子好好吃飯、好好消化、並提供筋骨成長所需材料的處方,而最終身高是由遺傳 · 睡眠 · 運動 · 營養共同決定的。我們會在諮詢中一同設定實際的目標。

味道如何?孩子會接受嗎?

由於膠飴(麥芽糖)是君藥,因此帶有甜味,且為液體狀,易於吞嚥。即使是不敢喝苦藥湯的孩子,也相對容易接受,但若孩子非常抗拒,我們會一同調整服用方式。

需要服用多久?

成長是以月為單位來觀察的。通常會先看到食量 · 體力 · 生病頻率的變化,確認這些變化後,再決定下一個階段的服用時間和配方組成。

當孩子開始好好吃飯,其他方面也會隨之改善

請先精確了解
孩子目前的狀況再開始

診療後說明服用方法

查看規格與價格 ↗