Há momentos em que o descanso não é suficiente para se recuperar
Seu corpo
não está assim ultimamente?
Na medicina coreana, 'Bo (補)' não significa 'adicionar',
mas sim 'preencher os espaços vazios'.
Seja Qi (氣), Sangue (血) ou Yang (陽), o desequilíbrio ocorre se um deles estiver deficiente.
1
O vazio após uma doença grave
Após uma cirurgia ou um resfriado prolongado, a condição anterior não retorna. Os exames não mostram problemas, mas o corpo continua com uma sensação de vazio.
2
Condição física que se deteriora a cada mudança de estação
A cada mudança de estação, você adoece primeiro e leva mais tempo para se recuperar. Parece que esse período se alonga a cada ano que passa.
3
Mãos e pés frios e rosto pálido
Mãos e pés ficam frios mesmo no verão. Você ouve que sua tez está escura e os dias em que fica sem fôlego ao subir alguns lances de escada aumentaram.
4
O que dar de presente aos pais
Eles já consomem Hongsam (ginseng vermelho), e os alimentos saudáveis da moda mudam a cada ano. Você gostaria de oferecer algo comprovado há muito tempo, mas não sabe o que seria.
Sipjeon não é uma combinação recém-criada.
É uma receita original (原方) que une duas fórmulas já comprovadas.
Primeiro, preenchemos o que está vazio
Gujeung-Gupo Sipjeon aborda
de três maneiras
Agrupamos os dez ingredientes medicinais em três pilares.
Revelamos exatamente qual ingrediente medicinal é responsável por qual pilar.
Qi
Tonificação do Qi · Sagunja
Insam 人蔘 · Baekchul 白朮 · Baekbokryeong 白茯苓 · Gamcho 甘草 · Hwanggi 黃芪
Este é o pilar que preenche a força que move o corpo. Os quatro ingredientes do Sagunja-tang são usados integralmente. O Ginseng estabelece o Qi, o Atractylodes sustenta o baço e o estômago, e o Poria remove a umidade que se acumula ao preencher. Além disso, o Hwanggi é adicionado para estabelecer o Wi-gi (衛氣), que protege o corpo externamente.
Sangue
Tonificação do Sangue · Samul
Sukjihwang 熟地黃 · Dangui 當歸 · Baekjakyak 白芍藥 · Cheongung 川芎
Este é o pilar que nutre o corpo. Os quatro ingredientes do Samul-tang são usados integralmente: Sukjihwang preenche o sangue, Dangui nutre, Baekjakyak o armazena e Cheongung impulsiona seu fluxo. Cheongung é essencialmente incluído porque, se apenas preenchido, o sangue pode estagnar.
Yang
Tonificação do Yang · Aquecimento
Gyepi 桂皮
Este é o pilar que permite o uso do que foi preenchido. Mesmo com Qi e Sangue, se o corpo estiver frio, eles não circularão. A Canela aquece o Yang do Myeongmun (命門) resfriado, permitindo que os nove ingredientes anteriores sejam efetivamente utilizados na circulação. Além disso, Gengibre e Tâmara, adicionados durante a decocção, sustentam o estômago e os intestinos, auxiliando na absorção.
Por que foram adicionados dez ingredientes?
A maneira mais fácil de fazer um tônico é adicionar um único ingrediente medicinal bem conhecido em alta concentração. Mesmo adicionando apenas Ginseng ou Chifre de Veado, o nome soa plausível.
No entanto, a forma como o corpo se esvazia não é única. Pessoas com deficiência de Qi, pessoas com deficiência de Sangue e pessoas que não conseguem utilizar o que têm devido ao frio no corpo são diferentes. Adicionar apenas um ingrediente em alta concentração seria adequado apenas para uma pessoa, e um fardo para as outras.
Por isso, Sipjeon aborda os três pilares. Sagunja-tang (Qi) e Samul-tang (Sangue) são sobrepostos, e Hwanggi é adicionado para defesa, e Canela para calor, totalizando dez ingredientes. Além disso, Gengibre e Tâmara, tradicionalmente adicionados ao preparar tônicos, elevam o número para 12 ingredientes conforme os padrões de rotulagem. Esta combinação foi aperfeiçoada há 600 anos, e JAIMDANG utiliza a receita original.
A única intervenção foi no método de preparo. Sukjihwang é processado por Gujeung Gupo — cozido e seco nove vezes para remover o sabor amargo. Por isso, a lista de ingredientes é curta. Extrato vegetal misto 98,6% e mel nacional, esses dois são tudo.
600 anos de registros
É uma estrutura que
combina duas fórmulas já comprovadas
Sipjeon (十全) significa 'ter todas as dez coisas'.
Ele combina Sagunja-tang (para tonificar o Qi) e Samul-tang (para tonificar o sangue),
e adiciona Hwanggi e Yukgye para fortalecer simultaneamente o Qi, o Sangue e o Yang.
Sagunja-tang (tonifica o Qi) + Samul-tang (tonifica o sangue) + Hwanggi · Yukgye = Sipjeon
Sipjeondaebo não é uma combinação recém-criada, mas uma estrutura que sobrepõe duas fórmulas já em uso. Os 4 ingredientes do Sagunja-tang que preenchem o Qi, os 4 ingredientes do Samul-tang que preenchem o sangue, mais Hwanggi e Yukgye, totalizam dez.
Em Gujeung-Gupo Sipjeon — Não é uma simples soma. O significado reside em fortalecer simultaneamente os três pilares: Qi, Sangue e Yang, e por isso é usado em estados de deficiência geral, em vez de casos onde um único elemento está particularmente em falta.
Composição registrada no Donguibogam (東醫寶鑑) · Sipjeondaebo (十全大補)
Se houver deficiência (虛), tonifique sua mãe (補)
Um princípio do capítulo de doenças diversas do Donguibogam. É a perspectiva de que, em vez de tratar diretamente o local onde os sintomas aparecem, deve-se preencher a raiz fundamental.
Em Gujeung-Gupo Sipjeon — O princípio de que 'as raízes devem estar cheias para que os galhos cresçam' é a razão pela qual Sipjeon é usado durante a recuperação e nas mudanças de estação. Não se trata de corrigir um único problema, mas de fortalecer a base.
Donguibogam (東醫寶鑑) · Capítulo Japbyeongpyeon (雜病篇)
Hwanggi é o ingrediente medicinal que o Donguibogam aponta como representante da tonificação do Qi (補氣)
Hwanggi é registrado como um ingrediente medicinal que estabelece o Wi-gi (衛氣), que protege o corpo externamente. Juntamente com o Ginseng do Sagunja-tang, forma os dois pilares que preenchem o Qi.
Em Gujeung-Gupo Sipjeon — Este é o ponto visado para casos em que se adoece primeiro a cada mudança de estação e a recuperação é lenta. É a razão pela qual Hwanggi foi adicionado ao Sagunja-tang no Sipjeon.
Donguibogam (東醫寶鑑) · Capítulo Naegyeongpyeon (內景篇), Seção Gimun (氣門)
Gujeung Gupo (九蒸九曝) é um método tradicional de processamento para preparar Sukjihwang
Uma técnica de processamento que consiste em cozinhar e secar repetidamente um ingrediente medicinal nove vezes. Tem sido usada por centenas de anos para remover o sabor amargo do Sukjihwang e estabilizar suas propriedades.
Em Gujeung-Gupo Sipjeon — É a razão pela qual Sipjeon é fácil de beber. Não removemos ingredientes ou adicionamos açúcar para o sabor, mas resolvemos isso através do processo.
Técnica tradicional de processamento (炮製) · Gujeung-gupo (九蒸九曝)
※ O conteúdo acima apresenta a estrutura da fórmula e os registros de ingredientes medicinais conforme descritos em textos tradicionais como o Donguibogam, e não indica a eficácia ou os efeitos deste produto. Gujeung Gupo Sipjeon é um alimento comum (chá líquido), não um medicamento.
Um processo que não pode ser realizado em linhas de produção em massa
Recebemos o Saengjihwang
e o cozinhamos e secamos nove vezes
Quando eu estava na faculdade de medicina coreana, ouvi dizer que alguns lugares misturavam caramelo ou algo parecido para dar cor ao Sukjihwang.
Sukjihwang só fica preto e brilhante depois de cozinhar e secar o Saengjihwang nove vezes. Essa cor preta é o sinal de que foi processado corretamente, mas se a cor puder ser imitada, não há razão para fazer as nove vezes. Afinal, não há diferença aparente por fora.
Então, decidimos fazer nós mesmos. Recebemos o Saengjihwang, cozinhamos e secamos, e repetimos o processo nove vezes. Até que a cor estivesse perfeita. Quando usamos o produto assim preparado na clínica, as reações foram diferentes. Desde então, temos produzido da mesma forma.
Não fazemos nove vezes para obter a cor,
mas a cor aparece quando fazemos nove vezes.
Gujeung Gupo é um processo que exige muito trabalho manual. Durante as nove repetições, a linha de produção precisa se dedicar exclusivamente a essa única quantidade. É um processo inviável para fábricas que precisam processar produtos de várias empresas.
Para extrair rapidamente, basta aumentar a temperatura. No entanto, o aroma se perde e o sabor amargo permanece. Por isso, usamos tempo em vez de temperatura. Deixamos de molho em água fria por 24 horas e extraímos em baixa temperatura por 12 horas. É um processo que leva um dia e meio, o que também exige que a linha de produção fique ocupada por um longo tempo.
JAIMDANG BIO produz apenas produtos JAIMDANG. Como não recebemos produtos de outras empresas, podemos manter a linha de produção ocupada por mais tempo e, assim, incluir este processo. O sabor doce é obtido apenas com mel nacional. A composição dos ingredientes é pesquisada em conjunto com os médicos e farmacêuticos de medicina coreana da JAIMDANG Korean Medicine Clinic, e a fabricação é de responsabilidade da JAIMDANG BIO.
Jung Hyun-jaeDiretor da JAIMDANG Korean Medicine Clinic · JAIMDANG BIO
Conforme o método tradicional de consumo do Donguibogam
Quando,
e como
Em vez de buscar um efeito imediato,
beber consistentemente é o princípio das fórmulas de tonificação (補).
Manhã em jejum · Quente
Beba 30 minutos antes das refeições, aquecido. A absorção é melhor quando o estômago está vazio.
Consistentemente durante as mudanças de estação · e na recuperação
Consumir continuamente durante as mudanças de estação ou após uma doença grave está de acordo com o uso das fórmulas de tonificação (補).
Para presente · 100ml × 30 sachês
Entregue em caixa de presente. É o presente tônico coreano mais tradicional para pais e idosos.
※ Tipo de alimento: Chá líquido · Conteúdo 100ml × 30 sachês · Inclui caixa de presente · Número de relatório de fabricação do item 20220493072106
Desde a seleção da matéria-prima até a fabricação, tudo em um só lugar
Gujeung-Gupo Sipjeon é
produzido diretamente
01
Matérias-primas selecionadas
Inspeção de recebimento
02
Pesticidas residuais · Metais pesados
Testes
03
Jaimdang Bio
Produção própria
04
Padrões HACCP
Gestão de produção
Em vez de produção terceirizada, a Jaimdang Bio realiza diretamente a seleção de matérias-primas, fabricação, inspeção e embalagem em suas próprias instalações de produção.
A formulação da prescrição é da Clínica de Medicina Coreana Jaimdang, a fabricação é da Jaimdang Bio
As duas entidades
pesquisam em conjunto
A composição dos ingredientes foi pesquisada em conjunto pelos médicos e farmacêuticos de medicina coreana da Clínica de Medicina Coreana Jaimdang, e a fabricação é responsabilidade da Jaimdang Bio. Como os representantes de ambas as entidades são a mesma pessoa, não há necessidade de intermediação entre pesquisa e produção.
Mesmo a mesma prescrição varia dependendo de onde é preparada
Por que Jaimdang
11 anos
Experiência clínica no mesmo lugar
Não mudamos as prescrições seguindo ingredientes da moda. Por 11 anos, atendemos no mesmo local e da mesma forma, e as reações acumuladas nesse período criaram a formulação atual.
200.000 pessoas
Dados de tratamento acumulados
Quais ingredientes deveriam ser obtidos de quais regiões, em que etapa do Gujeung Gupo o sabor é ideal — a base para essas decisões são os casos clínicos. Aplicamos os mesmos padrões usados na clínica de medicina coreana.
24 países
Prescrição escolhida além das fronteiras
Prescrevemos para pacientes em 24 países, incluindo Japão e Estados Unidos, além da Coreia. A experiência de atender pacientes com diferentes hábitos alimentares e constituições físicas ampliou a gama de ajuste de intensidade.
100%
Fábrica que produz apenas os nossos produtos
A Jaimdang Bio não é uma fábrica que produz para várias empresas, mas sim uma que fabrica exclusivamente produtos Jaimdang. Isso nos permite incluir processos que exigem que uma linha seja mantida por um longo período.
Selecionamos as matérias-primas com os mesmos padrões usados na clínica de medicina coreana.
Gujeung-Gupo Sipjeon também é produzido com os mesmos padrões.
Não escondemos — todos os ingredientes medicinais são revelados
12 ingredientes ·
Composição Gunsinjwasa
Aos 10 ingredientes medicinais do Sipjeondaebo do Donguibogam, adicionamos Gengibre e Tâmara (Gangsamjoi 薑三棗二), que são incluídos durante a decocção,
totalizando 12 ingredientes conforme os padrões de rotulagem. É a mesma estrutura onde o ingrediente principal (君) define a direção, o ingrediente assistente (臣) auxilia,
o ingrediente coadjuvante (佐) harmoniza e o ingrediente condutor (使) entrega.
Ver todos os ingredientes e a fórmula
君
Ginseng 人蔘
Panax ginseng
Principal para tonificar o Qi (補氣) (nacional)
Registro TradicionalPrincipal para tonificar o Qi (補氣) — É o ingrediente tônico mais citado no Donguibogam.
Componente · FunçãoGinsenoside.
君
Sukjihwang 熟地黃
Rehmannia glutinosa
Nutre o Yin e tonifica o Sangue (processado por Gujeung Gupo) (nacional)
Registro TradicionalNutre o Yin e tonifica o Sangue — O núcleo da tonificação do sangue no Samul-tang. O processamento Gujeung Gupo remove o sabor amargo.
Componente · FunçãoCatalpol · Rehmannioside.
君
Dangui 當歸
Angelica gigas
Tonifica e ativa o Sangue (nacional)
Registro TradicionalTonifica e ativa o Sangue — No Samul-tang, é responsável pela circulação sanguínea.
Componente · FunçãoDecursin · Ácido ferúlico.
臣
Baekchul (rizoma de Atractylodes) 白朮
Atractylodes macrocephala
Fortalece o Baço e beneficia o Qi (nacional)
Registro TradicionalFortalece o Baço e beneficia o Qi (健脾益氣) — É o papel de sustentar o baço e o estômago no Sagunja-tang.
Componente · FunçãoAtractilenolida. Na rotulagem, é listado como 'rizoma de Atractylodes', o nome do ingrediente alimentar.
臣
Baekjakyak 白芍藥
Paeonia lactiflora
Nutre o Sangue · Armazena (nacional)
Registro TradicionalNutre o Sangue (養血) · Acalma espasmos — Forma um par com Dangui para completar a tonificação do sangue.
Componente · FunçãoPeoniflorina.
臣
Hwanggi 黃芪
Astragalus membranaceus
Tonifica o Qi · Estabelece o Wi-gi (衛氣) (nacional)
Registro TradicionalO ingrediente medicinal que o Donguibogam aponta como representante da tonificação do Qi (補氣). Estabelece o Wi-gi, que protege o corpo externamente.
Componente · FunçãoAstragalosídeo.
佐
Baekbokryeong 白茯苓
Poria cocos
Fortalece o Baço e remove a umidade (nacional)
Registro TradicionalFortalece o Baço e remove a umidade — Remove a umidade que se acumula quando Ginseng e Baekchul preenchem o baço e o estômago.
Componente · Funçãoβ-glucana · Ácido paquímico.
佐
Cheongung 川芎
Ligusticum chuanxiong
Ativa o Sangue · Move o Qi (nacional)
Registro TradicionalAtiva o Sangue · Move o Qi — Desfaz a estagnação (停滯) dos ingredientes que tonificam o sangue, permitindo que fluam.
Componente · FunçãoTetrametilpirazina.
佐
Canela 桂皮
Cinnamomum cassia (bark)
Tonifica o Yang · Aquece e Desobstrui (vietnamita)
Registro TradicionalTonifica o Yang (補陽) · Aquece e Desobstrui (溫通) — Aquece o Yang do Myeongmun (命門) resfriado.
Componente · FunçãoCinmaldeído. É o único ingrediente importado (Vietnã).
佐
Tâmara 大棗
Ziziphus jujuba
Tonifica o Baço · Suaviza (nacional)
Registro TradicionalTonifica o Centro e beneficia o Qi · Suaviza as propriedades dos ingredientes — Acalma a intensidade dos ingredientes medicinais. É a combinação tradicional Gangsamjoi (薑三棗二), adicionada com Gengibre durante a decocção.
Componente · FunçãoAMP cíclico · Polissacarídeos.
佐
Gengibre 生薑
Zingiber officinale
Protege o Estômago e Intestinos · Auxilia na Absorção (nacional)
Registro TradicionalAquece o Centro e harmoniza o Estômago — Uma combinação tradicional para proteger o estômago e os intestinos e auxiliar na absorção ao preparar tônicos.
Componente · FunçãoGingerol.
使
Alcaçuz 甘草
Glycyrrhiza uralensis
Harmoniza · Conduz (do Uzbequistão)
Registro TradicionalO último harmonizador dos dez ingredientes medicinais. Responsável por regular a intensidade, harmonizar e guiar (引經).
Componente · FunçãoGlicirrizina. Usamos alcaçuz do Uzbequistão.
※ Ingredientes: Extrato vegetal misto 98,6% [água purificada, Ginseng (nacional), rizoma de Atractylodes (nacional), Poria (nacional), Peônia (nacional), Sukjihwang (nacional), Angelica gigas (nacional), Ligusticum striatum (nacional), Astragalus (nacional), Canela (vietnamita), Tâmara (nacional), Gengibre (nacional), Alcaçuz], mel (nacional) · Número de relatório de fabricação do item 20220493072106
※ As informações sobre os ingredientes medicinais acima são apresentadas como registros de textos tradicionais como o Donguibogam, e não indicam a eficácia ou os efeitos deste produto.
Composição · Preço
Comece com o período
ideal para você
Escolha sua opção e continue abaixo.
Verifique antes de consumir
Instruções de consumo
Se você se enquadra nas categorias abaixo, verifique antes de consumir
- Se estiver grávida ou amamentando
- Se estiver em tratamento para hipertensão ou tiver uma constituição com excesso de calor (contém Ginseng · Canela)
- Se tiver alergia a Ginseng · ou produtos de Canela
- Se estiver tomando medicamentos para pressão arterial · diuréticos · ou anticoagulantes
- Contém mel, portanto não deve ser consumido por bebês com menos de 1 ano de idade
Gujeung Gupo Sipjeon é um alimento comum (chá líquido), não um medicamento. Não se destina à prevenção · tratamento · ou alívio de doenças, e se você se enquadra nas condições acima, consulte um profissional antes de consumir.
Perguntas frequentes
FAQ
Qual a diferença para Ssanghwa?
Ssanghwa foca no equilíbrio dos dois pilares, Qi e Sangue, com 9 ingredientes medicinais. Sipjeon, por sua vez, adiciona Ginseng · rizoma de Atractylodes (Baekchul) · Poria para fortalecer também o Yang (陽). Se o foco for fadiga · circulação, Ssanghwa é mais adequado; se for recuperação após uma doença grave ou tonificação geral, Sipjeon é mais apropriado.
Posso consumir com Hongsam (ginseng vermelho)?
Sipjeon também contém Ginseng, então o consumo de Ginseng se sobrepõe se você os tomar juntos. É necessária atenção especial se você tiver muito calor ou pressão alta, portanto, se planeja tomá-los juntos, consulte um profissional.
É um bom presente para os pais?
30 sachês de 100ml são entregues em uma caixa de presente. No entanto, ao presentear alguém com hipertensão ou que esteja tomando medicamentos, por favor, inclua as instruções de consumo acima.
O que é Gujeung Gupo?
É uma técnica tradicional de processamento que consiste em cozinhar e secar um ingrediente medicinal nove vezes. É um método usado há centenas de anos para remover o sabor amargo do Sukjihwang e estabilizar suas propriedades, e também é a razão pela qual Sipjeon é fácil de beber.
Quanto devo beber?
As fórmulas de tonificação (補) não são para obter efeitos imediatos. Recomenda-se beber aquecido, em jejum pela manhã, e continuar durante as mudanças de estação ou no período de recuperação. Uma embalagem contém 30 sachês.
As raízes devem estar cheias para que os galhos cresçam
Gujeung-Gupo Sipjeon
Comprar agora
Um chá herbal tradicional coreano, preparado com o método Gujeung Gupo, que adiciona Gangsamjoi à receita original Sipjeondaebo do Donguibogam.
100ml × 30 sachês, inclui caixa de presente.
Ir para a compra
Você será redirecionado para a Naver Smartstore
